WordCamp Shuttle

(English text below)

Gerolstein ist zwar über das öffentliche Verkehrsnetz erreichbar, aber wir verstehen, dass die Anreise per Flugzeug und dann mit öffentlichen Verkehrsmitteln für einige Teilnehmer aufgrund der vorübergehend gesperrten Bahnstrecke zwischen Köln und Gerolstein umständlich sein kann. Deshalb haben wir einen Shuttle-Bus-Service eingerichtet, der zwischen Köln Hbf und Gerolstein und zurück verkehren wird.

Über das Unternehmen „Reisedienst Hens“ haben wir für euch einen 19-Sitzer Bus gechartert. Die Sitzplätze sind limitiert auf maximal 19 Personen. Für eurer Gepäck wird ein Gepäck-Anhänger mitgeführt, so dass ihr bequem im Bus die restliche Wegstrecke nach Gerolstein non-stop genießen könnt.

Alternativ steht der öffentliche Schienen-Ersatzverkehr für die Anreise aus Köln nach Gerolstein zur Verfügung. Die Fahrzeiten können über die Website der Deutschen Bahn ermittelt werden: https://www.bahn.de/service/fahrplaene

Anhand der unverbindlichen Umfrage, haben wir folgende Uhrzeiten ermittelt. Die unten genannten Zeiten sind verbindlich mit dem Busunternehmen gebucht. Bitte sei rechtzeitig am genannten Treffpunkt. Weitere Details zum Treffpunkt und Kontaktdaten zum Busfahrer senden wir dir rechtzeitig vor deiner Anreise per E-Mail.


Gerolstein is accessible via the public transportation network, but we understand that traveling by air and then by public transportation may be inconvenient for some participants due to the temporary closure of the rail line between Cologne and Gerolstein. Therefore, we have set up a shuttle bus service that will run between Cologne Hbf and Gerolstein and back.

Through the company „Reisedienst Hens“ we have chartered a 19-seater bus for you. The seats are limited to a maximum of 19 persons. For your luggage there will be a luggage trailer, so that you can comfortably enjoy the rest of the way to Gerolstein non-stop.

Alternatively, the public rail replacement service is available for the journey from Cologne to Gerolstein. The travel times can be found on the Deutsche Bahn website: https://www.bahn.de/service/fahrplaene.

Based on the non-binding survey, we have determined the following times. The times mentioned below are bindingly booked with the bus company. Please be on time at the mentioned meeting point. We will send you further details about the meeting point and contact details for the bus driver by e-mail in good time before your arrival.


Shuttle Zeitplan // Shuttle Timetable

Datum / DateAbfahrt /
Departure
Treffpunkt / Meeting pointAnkunft /
Arrival1
Ankunft Ort / Arrival place
Mittwoch, 18.10.2023 //
Wednesday, 10/18/2023
16:30 Uhr /
4:30 pm
Köln Hauptbahnhof – Ausgang Breslauer Platz. //
Cologne main station – Exit „Breslauer Platz“
18:30 Uhr /
6:30 pm
Gerolstein ZOB – Nähe Rondell Ausgang Brunnenstrasse // Gerolstein bus station – near the venue
Samstag, 21.10.2023 // Saturday, 10/21/202318:00 Uhr / 6 pmGerolstein ZOB – Nähe Rondell Ausgang Brunnenstrasse //
Gerolstein bus station – near the venue
20:00 / 8 pmKöln Hauptbahnhof – Ausgang Breslauer Platz // Cologne main station – Exit „Breslauer Platz“
Sonntag, 22.10.2023 // Sunday, 10/22/202310:00 Uhr / 10 amGerolstein ZOB – Nähe Rondell Ausgang Brunnenstrasse // Gerolstein bus station – near the venue12:00 / 12 pmKöln Hauptbahnhof – Ausgang Breslauer Platz // Cologne main station – Exit „Breslauer Platz“
Übersicht Abfahrt- und Ankunftzeiten für den WordCamp Shuttle // Overview of the Departure and Arrival times for the WordCamp Shuttle

Verbindliche Anmeldung für den Shuttle Bus // Binding registration for the shuttle bus

Über das folgende Formular kannst du dir einen Platz im WordCamp Shuttle sichern. Beachte bitte, dass wir die Anmeldung beim Erreichen der maximalen Personenzahl schließen müssen.

Falls du aus unvorhersehbaren Gründen doch nicht mitfahren kannst, teile uns das bitte unverzüglich über unser Kontaktformular oder im Slack Channel #wordcamp_de mit.


You can secure a spot on the WordCamp Shuttle using the form below. Please note that we have to close the registration when the maximum number of people is reached.

If you can’t join us for unforeseen reasons, please let us know immediately via our contact form or in the local Slack channel #wordcamp_de.

Verfügbare Plätze (Stand 17.10.2023) // Available Seats (As of 17.10.2023)

Mittwoch // Wednesday: 1 Plätze übrig // 1 Seats left Anmeldung geschlossen // Registration closed
Donnerstag aufgrund mangelnder Nachfrage gestrichen // Thursday cancelled due to lack of demand
Samstag // Saturday: 13 Plätze übrig // 13 Seats left
Sonntag // Sunday: 0 Plätze übrig // 0 Seats left Anmeldung geschlossen // Registration closed

Abreise von Gerolstein nach Köln / Travel from Gerolstein to Cologne main station

  1. Ankunftszeit geschätzt je nach Verkehrsaufkommen / Arrival time estimated depending on traffic ↩︎